11/2(土)「第18回ベトナム語スピーチコンテスト(Cuộc Thi Hùng Biện Tiếng Việt lần thứ 18)」開催のお知らせ

開催概要

開催日:2024年11月2日(土曜日)
時間:12時30分~17時30分(予定)
会場:神田外語大学 ミレニアムホール
参加校:東京外国語大学、大阪大学、昭和女子大学、関東国際高等学校、京都外国語専門学校、国士舘大学、立命館アジア太平洋大学、神田外語大学

選抜方法

出場者は、各参加校の学内選抜者とします。

<大学の場合>
出場枠の上限は、各カテゴリー2名まで、全体で5名までとします(カテゴリーEを除く)。
異なる語学レベルの学生が満遍なく参加できるように、選考対象を1年生から4年生とします。まだベトナム語を始めて数ヶ月の1年生には詩の朗読をさせ、発音が正確か、情感豊かに表現できているかを審査します。2年生から4年生までは、共通のテーマに沿ってスピーチを披露させ(5分以内)、内容、発音および表現力を審査します。

<高校・専門学校の場合>
出場枠の上限は2名とします。レベルに応じて出場を認め、カテゴリーは制限しません。

カテゴリーとテーマ

■ カテゴリー

カテゴリーA:1年生(詩の朗読) 
カテゴリーB:2年生
カテゴリーC:3・4年生(長期留学未経験者)
カテゴリーD:3・4年生(長期留学経験者)
*長期留学とは、半年以上1年未満の留学期間を指す
カテゴリーE:親がベトナム人の生徒・学生(選考外)

 

■ テーマ

カテゴリーA:詩の朗読(2篇から選択)
カテゴリーB~D:2つのテーマからひとつを選択
課題詩2篇
 NGUYỆT CẦM (Xuân Diệu)
QUÊ HƯƠNG NỖI NHỚ (Hoàng Thanh Tâm)


Chủ đề 1
“Nếu bạn nói bằng ngôn ngữ mà người nghe được học, anh ta sẽ ghi nhớ bằng não bộ. Nếu bạn nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy, anh ấy sẽ nhớ bằng cả trái tim.” - Nelson Mandela
Anh/chị có đồng ý với nhận định trên không? Tại sao?

Chủ đề 2
Anh/chị có suy nghĩ gì về câu nói của nhà văn Haruki Murakami “Learning another language is like becoming another person – Học một ngôn ngữ mới là trở thành một con người mới”?