第13回 日本でタイ語を学ぶ大学生のためのタイ語弁論大会開催のお知らせ

写真は昨年開催された「第12回タイ語弁論大会」

2018年12月15日(土)に「第13回 日本でタイ語を学ぶ大学生のためのタイ語弁論大会」を開催します。(神田外語大学・在京タイ王国大使館共催)

弁論テーマは「誇り:胸を張れること」です。5つのカテゴリーに分かれ、参加者各人が5分間の弁論を披露し、弁論の直後には、審査員から質問を受け、その場で答えます(約2分間)。
当日は、タイの料理やタイのスイーツをタイ伝統芸能とともにお楽しみいただけます。どなたでもご観覧いただけますので、ぜひご来場ください。

 

ขอเชิญเข้าร่วมฟังการประกวดสุนทรพจน์ภาษาไทย ในหัวข้อ “ความภาคภูมิใจ” ความยาวในการนำเสนอ 5 นาที และการพูดตอบคำถามแบบฉับพลัน (โดยผู้เข้าแข่งขันไม่ได้เตรียมตัวล่วงหน้า) ความยาวประมาณ 2 นาที
ในช่วงพักการแข่งขันมีอาหารไทย ขนม เครื่องดื่มให้ทาน พร้อมทั้งมีการแสดงรำไทยและดนตรีไทยให้ชมอีกด้วย

開催概要

■ 開催日時
2018年12月15日(土) 12:30~17:30(วันเสาร์ที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2561 เวลา 12:30-17:30 น.)

■ 会場
神田外語大学5号館 ミレニアムホール(ห้องมิเลเนียม มหาวิทยาลัยคันดะนานาชาติศึกษา มะคุฮาริ จิบะ)

■ 弁論テーマ(หัวข้อ)
“ความภาคภูมิใจ” 「誇り: 胸を張れること」

■ 参加大学(ผู้เข้าร่วมการประกวด)
宇都宮大学(栃木県)、大阪大学(大阪府)、慶応義塾大学(東京都)、立命館アジア太平洋大学(大分県)、神田外語大学(千葉県)
มหาวิทยาลัยอุซึโนมิยะ มหาวิทยาลัยโอซาก้า มหาวิทยาลัยเคอิโอะ มหาวิทยาลัยริทสึเมคังเอเซียแปซิฟิค มหาวิทยาลัยคันดะนานาชาติศึกษา

参加者のカテゴリー(ประเภทในการแข่งขัน)

カテゴリー1:2年生(นักศึกษาปี 2)
カテゴリー2:3、4年生(นักศึกษาปี 3-4)
カテゴリー3:6ヶ月以下のタイ留学経験を持つ学生(該当者なし)(นักศึกษาที่เคยไปเรียนที่เมืองไทยน้อยกว่า 6 เดือน(ไม่มีผู้เข้าแข่งขัน))
カテゴリー4:6ヶ月より長いタイ留学経験を持つ学生(นักศึกษาที่เคยไปเรียนที่เมืองไทยมากกว่า 6 เดือน)
カテゴリー5:タイ人の親を持つ学生(นักศึกษาที่มีบิดามารดาเป็นคนไทย)

授与される賞(รางวัลการประกวด)

全カテゴリーから最優秀賞2名:認定証とタイまでの往復航空券(รางวัลชนะเลิศยอดเยี่ยม (Outstanding Award) คือประกาศนียบัตรและตั๋วเครื่องบินไปกลับญี่ปุ่น -ประเทศไทย จำนวน 2 รางวัล)

各カテゴリー1等賞:認定証と賞金1万円(รางวัลที่ 1 ประกาศนียบัตรและเงินสด 10,000 เยน)
各カテゴリー2等賞:認定証と賞金7千円(รางวัลที่ 2 ประกาศนียบัตรและเงินสด 7,000 เยน)
各カテゴリー3等賞:認定証と賞金5千円(รางวัลที่ 3 ประกาศนียบัตรและเงินสด 5,000 เยน)
努力賞:認定証と賞品(รางวัลชมเชย ประกาศนียบัตรและของที่ระลึก)

関連サイト