神田外語大学-Kanda University of International Studies

中日翻訳ゼミの学生による日中２言語・絵本読み聞かせ会のご案内

2021年度から始めた、中日翻訳ゼミ（アジア言語学科中国語専攻 植村麻紀子准教授）の学生による絵本翻訳・読み聞かせプロジェクトが3年目を迎えました。今年も日中2言語による絵本読み聞かせ会を以下の日程で開催いたします。

今回は、中国の絵本の翻訳2冊に加え、いま話題の生成AI（ChatGPT）を活用し、オリジナル作品も2冊ご用意しました。イラストは学生の兄弟や友人の力も借りた力作です。今年はお子さまの年齢に合わせ、1〜6歳の小さいお子さまと、5〜12歳のちょっと大きいお子さま向けの２部屋に分かれ、それぞれ２冊ずつ朗読します。

5～6歳の方はどちらにご参加いただいても構いません。ご兄弟で１台のPCから参加される場合は、どちらかのお部屋をお選びください。絵本の朗読は、ブレイクアウトルームを使って30分ずつ２ラウンド形式で行う予定です。前後にクイズなどもあります。

ご希望の方は以下のリンクから2023年7月7日（金）までにお申し込みください（多少遅れても大丈夫です)。
お申し込みいただいた方には、７月13日前後にZoomのアドレスをお送りいたします。

開催日時

2023年7月15日（土）11:00～12:00
※日本時間での開催ですので、海外からご覧いただいている方は時間帯にご注意ください。

開催方法

ZOOMによるオンライン開催
※７月13日前後にZoomのアドレスをお送りいたします。

絵本のイメージとお申込み

下記お申込みフォームから絵本のイメージがご覧いただけます。
ニュースカテゴリ