Recruitment for Full-time lecturer of Thai as a foreign language/教員採用の公募について(タイ語語学専任講師)

Recruitment for Full-time lecturer of Thai as a foreign language

1. Research field: Linguistics, Thai Linguistics, Thai Language Education or related fields
2. Number of positions: 1 position
3. Department: Department of Asian Languages, Faculty of Foreign languages
4. Job type: Full-time lecturer of Thai as a foreign language

(2 years. Subject to renewal upon mutual agreement)

5. Job Description (job contents, subjects in charge, etc.):

(1) 5-day work week (either 9:00-17:00 or 10:30-18:30)with duties of teaching 8 komas of classes (language subjects such as “Basic Thai”, “Applied Thai”, “Advanced Thai”) and 3-koma-worth of educational tasks(supporting outside-class learning, having conversations in Thai in the lounge space, teaching speeches and performances in Thai, transmitting Thai-related information, etc.)
(2) Planning and managing cultural events in MULC (Multilingual Communication Center) Thai area(More than once per semester)
(3) Working to revitalize interactions among students while cooperating with the faculty and exchange students
(4) Sharing admissions duties with others as needed.

6. Starting date: April 1, 2023
7. Compensation: Working hours, salary, holidays, and employment period are in accordance with the university's regulations.
Insurance: Japan Private Schools Promotion and Mutual Aid Corporation, employment insurance, and worker’s accident compensation insurance.
8. Application period: From May 20 to Sep. 9, 2022
9. Qualifications:
Applicants must have the capacity for educational and research leadership in their field of specialization and meet all of the requirements below at the time of appointment.

(1) MA in Linguistics, Thai Linguistics, Thai Language Education, or a related field.
(2) At least one publication (academic paper, academic book, or teaching material book) in the public domain.
(3) Native speaker of Thai.
(4) Experience in teaching Thai to non-native speakers of Thai (foreigners) at a university level or equivalent teaching institution is preferred.
(5) Ability to undertake educational activities consistent with the philosophy, goals, and future plans of the university, and to participate in university events, work, and administration (curriculum development and administration, student support, entrance exam-related work (exam proctoring and writing), attendance at university events such as entrance ceremonies, graduation ceremonies, new student orientation camps, and other university and department-related work).

10. Applying:

(1) Curriculum vitae (in the format specified by the university): Contact information, photograph, academic history beyond university, degrees (date granted, name of university, name of research department, name of faculty), employment history, fields of specialization, membership of academic societies, etc.
(2) Statement of research achievements (in the format specified by the university): Publications of academic books and papers, presentations at academic conferences, etc.
(3) Educational achievements (optional form): name of educational institution (name of elementary school, junior high school, high school, university department); names, length, and detailed content of courses you were in charge of.
(4) Letter(s) of recommendation including the referee’s name and contact information.
(5) One major research/educational achievement (an academic paper including master's thesis or doctoral dissertation, an academic book, or a textbook) (photocopies acceptable) and an abstract in English (one page of double-spaced A4 or similar size paper such as Letter) or in Japanese (one page of A4 paper, approximately 1200 characters).
(6) Certificate of graduation or certificate of completion
(7) Transcripts of graduate school (MA and PhD programs)
(8) A statement of your aspirations for Thai language education at our university (English or Japanese, on approximately 2 pages of A4, Letter, or similar size paper).

11. Where to send:
Chief of Division of the Southeast Asian languages
Prof. Misaki Iwai
Email: sea-office[at]kanda.kuis.ac.jp
※When emailing, please replace “[at]” with “@“ in the email address listed for the application.
*Please indicate "Application for Full-time lecturer of Thai as a foreign language" in the subject line of your application e-mail and attach your application document.
*Submission of research achievements such as books and textbooks that cannot be converted to PDF files will be discussed on a case-by-case basis.
12. Selection and Notification of Results:
*Those who pass the document screening will be notified of the results by e-mail.
*Face-to-face mock classes and interviews will be scheduled for candidates that successfully pass the first screening.
*Transportation fees for second round of screening will be borne by applicants. However, the mock classes and interviews will be conducted online for applicants who do not reside in Japan.
13. Inquiry Contact:
KANDA UNIVERSITY OF INTERNATIONAL STUDIES
Department of Asian Languages, Faculty of Foreign Languages
Division office of Southeast Asian languages TEL & FAX: 043-273-2625 (ext. 4107)
Chief of Division of the Southeast Asian languages
Prof. Misaki Iwai
e-mail: sea-office[at]kanda.kuis.ac.jp
※When emailing, please replace “[at]” with “@“ in the email address listed for the application.
14. Additional information:
Inquiries regarding salary and benefits will not affect the outcome of the screening process in any way.

教員採用の公募について(タイ語語学専任講師)

1.専門分野:言語学、タイ語学、タイ語教育、またはそれらに関連する分野
2.募集人数:1名
3.所属学部学科:外国語学部アジア言語学科
4.採用職種名:語学専任講師(任期2年:ただし、双方の合意のもと更新あり)
5.仕事内容(業務内容、担当科目等)
(1)週5日(9:00 - 17:00あるいは10:30 - 18:30)に8コマの授業(「タイ語基礎」「タイ語応用」「タイ語総合」などの語学科目)と3コマ分の教育業務(授業外の課題学習への対応、談話空間でのタイ語会話、タイ語のスピーチやパフォーマンスの指導、タイ関連情報の発信、その他)を担当する
(2)MULCタイ語エリアでの文化イベント(各学期1回以上)を企画運営する
(3)教職員や留学生と協力しながら学生間交流の活性化に努める
(4)必要に応じて入試業務を分担する
6.着任時期:2023年4月1日
7.待遇:勤務時間・給与・休日・雇用期間については、本学規程による。

保険:日本私立学校振興・共済事業団、雇用保険、労働災害補償保険に加入。

8.募集期間:2022年5月20日から9月9日(金)(必着)
9.応募資格:以下の(1)~(5)を満たす方
専門分野に関し教育研究上の指導能力を有し、任用時において以下の全ての要件を満たす方とします。
(1)言語学、タイ語学、タイ語教育、またはそれらに関連する分野の修士号を有する方
(2)出版物(学術論文、学術書、教材図書)を1点以上公刊している方
(3)タイ語母語話者である方
(4)大学あるいは大学レベル相当の教育機関において非タイ語母語話者(外国人)向けタイ語教育に携わった経験を持つことが望ましい
(5)本学の理念・目標及び将来構想等に合致した教育活動ができ、かつ、大学の行事・業務・運営等(例えば、カリキュラム作成・運営、学生支援、入学試験関連業務(試験監督や作題など)、入学式・卒業式・新入生オリエンテーションキャンプ等の大学行事への出席、その他大学および学科に関する業務)に従事できる方
10.応募方法
以下の書類を応募メールに添付して提出してください。
(1)履歴書(本学所定の書式):連絡先、顔写真、大学以上の学歴、学位(授与された年月日、授与した大学名、研究科名、学部学科名)、職歴、専門分野、所属学会など
(2)研究業績書(本学所定の書式):学術書・学術論文の出版、学会での発表など
(3)教育業績書(任意書式):教育機関名(小学校名、中学校名、高校名、大学学部学科名)、担当科目名、担当期間、詳しい授業内容
(4)問い合わせ可能な推薦者(連絡先を明記すること)1名あるいは複数名からの推薦状
(5)主要な研究・教育業績(修士論文・博士論文を含む学術論文、学術書、教材図書)1点(複写可)とその英語要旨(ダブルスペースでA4あるいはLetterなどそれに近いサイズの用紙1頁)あるいは日本語要旨(A4用紙1頁、1200字程度)
(6)卒業証明書、修了証明書
(7)大学院(修士課程、博士課程)の成績証明書
(8)本学のタイ語教育に対する抱負(英語あるいは日本語でA4あるいはLetterなどそれに近いサイズの用紙2頁程度にまとめる)

11.送付先
神田外語大学外国語学部 アジア言語学科
東南アジア三言語専攻長 岩井美佐紀
email: sea-office[at]kanda.kuis.ac.jp
※[at]を@に変更して送信ください。
*応募メールの件名を「タイ語語学専任教員応募書類」と明記し、応募書類は、添付で提出してください。書籍・テキストなどPDF化できない研究業績については、その都度相談に応じます。

12.選考方法、結果通知方法
*書類審査の結果はメールで通知します。
*書類審査を通過した方に対面での模擬授業および面接を実施します。
*二次審査に要する交通費は応募者の負担となります。但し、日本在住者でない応募者に対してはオンラインでの模擬授業および面接の実施を検討します。

13.問い合わせ連絡先:
神田外語大学 外国語学部アジア言語学科
東南アジア三言語専攻共同研究室 TEL & FAX:043-273-2625(内線4107)
東南アジア三言語専攻長 岩井美佐紀
email: sea-office[at]kanda.kuis.ac.jp
※[at]を@に変更して送信ください。
14.その他:給与や待遇に関するお問い合わせが審査結果に影響することは一切ありません。
ニュースカテゴリ