(1) The rugby player kicked a ball _ _ _ _ _ into the air.
(A) high (B) highly (C) tall (D) height

(2) I found it difficult to cope with the problem _ _ _ _ _ myself.
(A) in (B) on (C) to (D) by

(3) The number of _ _ _ _ _-parent families has been increasing in this country.
(A) alone (B) lonely (C) lone (D) loneliness

(4) Bob, do you happen to have an English-Japanese dictionary I can _ _ _ _ _?
(A) lend (B) rent (C) borrow (D) lent

【訳例・解説・解答】

(1)「そのラグビー選手はボールを空高く蹴り上げた」

空欄には「高く」という意味の副詞が必要。highは形容詞「高い」と副詞「高く」の両方の働きがあり、距離的な高さを表します。一方、highlyも副詞で「高く」という意味ですが、程度の高さを表す語です（例：a highly educated person「高学歴の人」）。tallは人の背丈や建物などが「高い」という形容詞、heightは「高さ」という意味の名詞です。正解は(A) high。

(2)「私は自分一人でその問題に対処するのは難しいとわかった」

「ひとりぼっちで、独力で」の意味を表すフレーズはby oneself（＝alone）です。このbyは「そばに」を表す語なのでby myself「自分のそば」、つまり「ほかにはだれもいない」という意味になります。ちなみにfor oneselfも「独力で」という意味ですが、「自分のために」という意味合いが強くなります。ですからI cook by myself.は「誰の助けも借りずにひとりだけで料理をする」ですが、I cook for myself.は「誰のためでもなく自分が食べるためだけに料理をする」という意味です。正解は(D)by。

(3)「この国では、一人親家庭の数が増えている」

適切な形容詞を選ぶ問題。「一人親の」の後ろにfamiliesという名詞があるので、名詞を直接的に修飾する「限定用法の形容詞」が必要です。aloneは名詞を間接的に修飾する「叙述用法」の形容詞なのですぐ後ろに名詞を置けません。形容詞lonelyは限定用法にも叙述用法にも使えますが「孤独でさみしい」という意味が強調される語なので、ここでは不適切です。lonelinessは「孤独；さみしさ」という名詞。loneは限定用法のみで使われる「ただ一人の」という意味の形容詞です。正解は(C) lone。

(4)「ボブ、もし英和辞典を持っていたら借りてもいいかな？」

適切な動詞を選ぶ問題。直訳すると「ボブ、私が借りられる辞書をあなたはたまたま持っていますか？」となります。lendは「貸す」という意味で、(D)のlentはその過去・過去分詞形です。borrowは「借りる」で、lendとborrowは「無料」での貸し借りに使う動詞です。rentには「使用料」という名詞もありますが、「貸す」と「借りる」の両方の意味がある動詞でもあります。どちらも「有料」での貸し借りです。賃貸アパートやレンタカーなどを有料で貸し借りするときに使います。ボブはきっと辞書を無料で貸してくれると思いますよ。ですから、正解は(C) borrow。