2017年1月21日(土)～27日（金）イオンシネマ幕張新都心で上映（配給：クロックワークス）
本学学生が字幕翻訳に携わった韓国映画『愛を歌う花』、イオンシネマ幕張新都心にて1月27日（金）本学教員による解説付きイベントを開催
- 2017.01.16
- 神田外語大学
本学アジア言語学科韓国語専攻の学生が本学韓国語専攻講師で韓日映像翻訳者の本田恵子先生の指導の下、字幕翻訳に携わった映画『愛を歌う花』を2017年1月21日（土）～27日（金）の1週間、イオンシネマ幕張新都心で上映いたします。学生活動の取組の成果がキャンパスのある幕張新都心で1週間に渡り上映になるというまたとない機会ですので是非劇場に足を運んでいただければと思います。
さらに最終日の27日（金）はイオンエンターテイメント株式会社と神田外語大学の産学協同の取組である【映画鑑賞＋神田外語大学の講師による解説付きプログラム・『映画で世界を学ぶ』第4弾】を開催します。韓国映画『愛を歌う花』上映と本学韓国語専攻の豊島悠果准教授及び本田恵子講師による解説付のプログラムです。是非こちらにもご来場いただければと思います。
韓国映画『愛を歌う花』上映スケジュール
■ 日時
2017年1月21日（土）～26日（木）
■ 上映時間
1月17日（火）以降、イオンシネマ幕張新都心のホームページにてご確認ください。
■ 劇場
イオンシネマ幕張新都心
■鑑賞料金
通常料金
■鑑賞料金
通常料金
【特別プログラム】韓国映画『愛を歌う花』＋神田外語大学の講師による解説
■日時
2017年1月27日(金)
2017年1月27日(金)
■スケジュール
09:30 劇場OPEN
09:45 開場
10:00 解説：「『愛を歌う花』の時代背景と妓生」
神田外語大学アジア言語学科韓国語専攻准教授 豊島悠果先生
神田外語大学アジア言語学科韓国語専攻准教授 豊島悠果先生
10:30 映画上映『愛を歌う花』
12:30 解説：「『愛を歌う花』字幕翻訳プロジェクトについて」
神田外語大学アジア言語学科韓国語専攻講師 本田恵子先生
13:00 終了（予定）
■劇場
イオンシネマ幕張新都心
神田外語大学アジア言語学科韓国語専攻講師 本田恵子先生
13:00 終了（予定）
■劇場
イオンシネマ幕張新都心
■鑑賞料金
一般：1,300円/55歳以上の方1,100円
