神田外語:字幕翻訳コンクール || 昨年の様子

トップページ > 昨年の様子

昨年の様子

映画ミス・ポター字幕翻訳コンクール

ミス・ポター画像応募総数4,001通

授賞式の様子

2007年10月20日(土)東京国際フォーラムにて受賞式を開催しました

受賞式の様子イメージ

戸田奈津子賞(審査委員長賞)公孫まり子様・東京都

受賞式の様子イメージ

神田外語創設者・佐野公一賞 高木香那様・岡山県

受賞式の様子イメージ

その他、「神田外語グループ賞(15名)」、「角川映画賞(9名)」として、合計24名の方々が受賞されました。

戸田奈津子さんによる『映画字幕翻訳ワークショップ』

映画字幕翻訳の極意やルール、そしてコンクールの出題箇所3シーンについて、間違いの多かった事例を交えつつ、ポイントを分かりやすく解説していただきました。

ページトップへ