コラム
2017 Jul. 27
第20回 飲みニケーションはどうでしょうか
<ライバルに差をつけるBusiness Emailの書き方>
今回も前回同様に「新規案件を提案する」英文Emailを書く練習をしましょう。数をこなすことで、automaticに英文を表現できるようになりますよ。
さて、最近誰とも会話することなく、ただ黙々とデスクでパソコンのキーボードを叩くばかりで、社員同士の交流がなくて寂しいな~と感じているあなた。そこで、就業後、オフィスをちょっとした居酒屋スペースにして社員同士がお酒を飲みながら気楽に語らえる時間を設けてはどうかと上司に提案することにしました。 提案したい理由としては、午後8時に終了とすればさっと飲んで帰宅できるし、社員同士で公私の交流が生まれ、結果的にストレスフリーな職場環境を作れるのではないか、というものです。以上の内容を踏まえ、上司のPaul Marlowe氏に提案してみましょう。
From:
To:
Subject:
<Sample Answer>
Dear Mr. Marlowe:
I am contacting you to inquire whether you would be interested in establishing izakaya bar in the office when workday finishes at 5 p.m.
As you know, employees tend to do their jobs without meeting face-to-face in the office. If we have an izakaya bar in the office, they can have a quick drink before going home and foster both business and personal interactions, which leads to stress-free working environment.
I am looking forward to your positive response.
Thanks and best regards,
Yuji Kadota
まずは、説明動画をご覧ください!
「世界と戦うための英語力」を
本気で身につけたい方を、
神田外語Extensionは応援します。