英会話の例文
Ichiro: OK. I understand this model is very good, even better than the first one, but I don’t think this model will sell better than the first one.
David: Why not? This marketing research report right here shows good sales.
Ichiro: The point is that this model is the second version. Usually, the second version doesn’t sell well. You know what I mean?
David: Yeah, you are talking about, for example, the Robot series, right?
Ichiro: Exactly.
David: It seems you need more background information on this.
Ichiro: Right. But anyway, we need further marketing information. That’s all I want to say.

一郎：このモデルがとっても素晴らしいってことがわかったよ。最初のモデルよりもずっといいね。でもね、このモデルが最初のモデルよりも売れるとは思わないな。
デビット：何で？この市場調査報告では、良く売れる見込みだよ。
一郎：問題は、このモデルがセカンドバージョンだってことだよ。普通、セカンドバージョンは売れ行きが良くない。僕が言っていることわかる？
デビット：うん、例えば、ロボットのシリーズのことを言っているんでしょう？
一郎：そうそう。
デビット：これに関しては、君は裏にある情報をもっとたくさん手に入れる必要があると思うな。
一郎：その通りだね。でも、とにかく、我々にはマーケティングの情報がもっともっと必要だ。僕が言いたいのはそのことさ。

学習ポイント：
ここでは自分の話のポイントを強調する表現を覚えましょう。
“The point is that ~” の〰の部分に主要点を組み入れることにより、「私の言いたいことは〰である。」と内容を強調することが出来ます。
“The point is that this model is the second version.” 「問題はこのモデルがセカンドバージョンだということだよ。」
そして本文にもあるように、自分の発言の意図が相手に伝わったかどうかを確かめるために “You know what I mean?” 「私が言っていることわかりますか？」と確認をとれば安心ですね。例えば、次の例文はいかがでしょう？
“The point is that you have to study independently to achieve your goal. You know what I mean?” 「私が言いたいのは、あなたの目標を達成するにはあなた自らが進んで勉強を
しなくてはいけないということです。私が言っていることわかりますか？」
発言のポイント確認のもう一つの方法として、先の発言に “That’s all I want to say.” と続けることにより、「私が言いたいのはそのことです。」と主要点を強調することが出来ます。