facebook

神田外語Extension

Columnコラム

2019 Aug. 24 状況に応じた英会話―質問で会話を始める
Kanda Gaigo Extension

 

英会話の例文
Ichiro: Excuse me. Have we met each other before? You are Mr. Paul Vogt, aren’t you?
Paul: Yes, but I don’t quite remember where I met you.
Ichiro: At the party at Jennifer’s place.
Paul: Oh, I remember now. You played the saxophone.
Ichiro: That’s right !
Paul: That was great.
Ichiro: Thank you.
Paul: Nice to see you again. What’s your name again? I heard from Jennifer, but…
Ichiro: Ichiro, Ichiro Kanda.
Paul: That’s it! Ichiro. How come you play the saxophone so well?
Ichiro: I was in the brass band club in junior and senior high school.
Paul: It’s difficult to learn how to play, isn’t it?
Ichiro: Not really, but it is expensive to buy.

一郎:すみません、前にどこかでお会いしたことがありませんか?ポール・ヴォットさんじゃないですか?
ポール:はい、ポール・ヴォットですが、あなたとはどこでお会いしたのかよく覚えていないのですが・・・
一郎:ジェニファーの家のパーティですよ。
ポール:ああ、思い出しました。あなたはサクソフォーンを演奏した人ですね。
一郎:そうです!
ポール:素敵な演奏でした。
一郎:ありがとうございます。
ポール:またお会いできてうれしいです。お名前をもう一度お聞きしてもよろしいですか?ジェニファーから聞いたことは聞いたのですが・・・
一郎:一郎です。神田一郎と申します。
ポール:そうでした!一郎さんでしたね。どうしてサクソフォーンがあんなにお上手なんですか?
一郎:中学高校時代にブラスバンド部に入っていたんですよ。
ポール:演奏できるようになるのは大変でしょう?
一郎:そうでもないんですが、それよりサクソフォーンって値段が高いんですよ。

1. 学習ポイント:

「どこかでお会いしたことがありませんか?」という質問で会話を始めてみましょう。
“Have we met each other before?” 「以前お会いしたことがありましたか?」
もし相手の名前を覚えていれば、本文のように ”You are Mr. Paul Vogt, aren’t you?”
「ポール・ヴォットさんですよね。」と続けることが出来ますし、以前会った状況を
覚えている場合は、
“You were at Frank’s birthday party, weren’t you?” 「フランクの誕生会にいらっしゃいましたよね。」と続けても良いですね。付加疑問文 aren’t you? weren’t you? の部分が「〰ですよね?」の意味を表しています。

“How come~?” 「なぜ〰なのですか?」という表現も便利なのでぜひ覚えましょう。
平叙文の頭にそのまま付けるだけで理由を尋ねる疑問文を作ることが出来ます。
“He speaks English so well.” → “How come he speaks English so well?”
「なぜ彼はあれほど英語がお上手なのですか?」こんな風に言ってもらえたら嬉しいですね。

まずは、説明動画をご覧ください!

「世界と戦うための英語力」を
本気で身につけたい方を、
神田外語Extensionは応援します。

プログラム概要 無料オンライン説明会に申込
プログラム概要 無料オンライン説明会に申込