＜ライバルに差をつけるBusiness Emailの書き方＞

英語学習者であればお馴染みの英単語 increase 。業績、売り上げが「上がった」「伸びた」を表現できます。英会話であれば、どれくらい伸びたかを、身振り手振りで表現しながら伝えることも出来ますし、関西人であれば、「今月どーーーんといったんやで～」とお得意の擬態語を駆使しながら表現することもできます。
もちろん increase は「伸びる」「上がる」の意味ですが、「どれだけ伸びたのか」を示すためには、一工夫が必要です。

大きく伸びたら・・・
Online sales have increased significantly.

予想以上に伸びたら・・・
Online sales have increased sharply.

想定期間よりも早く伸びたら・・・
Online sales have increased rapidly.

少し伸びたら・・・
Online sales have increased slightly.

変わっていないのなら・・・
Online sales remained stable.

「上がる」「伸びる」の意味で英文の動詞をすべて increase で表現するのではなく、grow, rise などの動詞も駆使してバリエーション豊かな英文ビジネスEmailを書きましょう。
二倍になったら嬉しいね
Online sales have doubled.

三倍になったら興奮だね
Online sales have tripled.

四倍になったらもう半狂乱だね
Online sales have quadrupled.

四倍にもなれば、血中ラテン濃度の高い関西人のように、「どーーーーんといったんや」と言いたくなりますよね。次回は「減る」「下がる」の表現を確認していきましょう。